Para estudiantes extranjeros:
Estudiantes Extranjeros y bolivianos bachilleres en el exterior
a) Fotocopia legalizada Título de Bachiller por vía diplomática *
b) Certificado de Nacimiento original o fotocopia legalizada.
c) Fotocopia del Pasaporte con visa vigente, de estudiante o residencia legal en Bolivia (extranjeros).
d) Rendir y aprobar un examen de suficiencia del idioma en la Facultad de Humanidades, Carrera de Idiomas de la universidad estatal, el cual deberá adjuntarse a su expediente personal (Extranjeros de lengua diferente al español).
*Trámite de legalización diplomática del Título de bachiller:
a) Ministerio de Educación del país de origen.
b) Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen.
c) Consulado de Bolivia en el país de origen.
d) Ministerio de Relaciones Exteriores en Bolivia (Cancillería)
* Trámite de legalización de la fotocopia del Certificado de nacimiento:
a) Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen.
b) Consulado de Bolivia en el país de origen.
c) Ministerio de Relaciones Exteriores en Bolivia (Cancillería).
Alumnos de Traspaso
Estudiantes Nacionales o Extranjeros Provenientes de Universidades bolivianas
a) Dos ejemplares de certificados de notas originales de la universidad de origen
b) Un juego de programas analíticos debidamente foliados y legalizados por la universidad de origen
c) Dos planes de estudios con carga horaria
d) Una fotocopia de la Resolución Ministerial de autorización de apertura de carrera, en caso de universidades privadas
La UPB solicitará un informe de la universidad de origen sobre la validez de los certificados.
Estudiantes Nacionales o Extranjeros Provenientes de Universidades Del Exterior.
Además de los documentos necesarios para la admisión, señalados en el punto, los estudiantes que deseen realizar su traspaso de una universidad del exterior a una universidad privada del país, deberán presentar:
1) Documentos para la admisión de estudiantes nuevos.
2) Certificados de Notas originales, legalizados por:
a) Ministerio de Educación del país de origen.
b) Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen.
c) Consulado de Bolivia en el país de origen.
d) Ministerio de Relaciones Exteriores en Bolivia (Cancillería).
3) Programas Analíticos y Cargas Horarias de las materias cursadas debidamente foliados y legalizados por:
a) La universidad de origen
b) Ministerio de Educación del país de origen
c) Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen
d) Consulado de Bolivia en el país de origen
e) Ministerio de Relaciones Exteriores en Bolivia (Cancillería)
4) Previa la convalidación, el informe de la Universidad de Origen sobre la autenticidad de los documentos del postulante, a solicitud de la UPB y por medio de la embajada o Consulado del país de origen o vía directa con la universidad de origen.
5) Tanto los estudiantes extranjeros como los estudiantes bolivianos que hayan realizado estudios en un país cuyo idioma oficial sea diferente al español y que deseen ingresar o realizar su traspaso a una universidad privada en Bolivia, deberán presentar al Viceministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (VSCT) todos sus documentos debidamente legalizados, para su traducción oficial.
El VSCT actuará de intermediario con la Embajada o Consulado del país de origen, o en su defecto, con la Facultad de Idiomas de una universidad reconocida del país, para la traducción oficial de los documentos. El costo de esta traducción deberá ser cubierto por el interesado
